La transferencia de vehículo es el trámite que acredita el cambio de propietario de un auto, moto o camión. La compraventa se puede formalizar de dos maneras: ante un oficial del Registro Civil, con la llamada declaración consensual, o con un contrato firmado ante notario. En los dos casos el paso final es el mismo: inscribir al nuevo dueño en el Registro de Vehículos Motorizados.
Ojo: mientras no se realice la transferencia, el vehículo sigue figurando legalmente a nombre del vendedor. Eso puede generar problemas con multas, impuestos y accidentes. No firmes «de palabra» ni confíes en promesas verbales de que se hará después.
Cuánto cuesta la transferencia en 2026
| Modalidad | Costo aproximado | Plazo |
|---|---|---|
| Declaración consensual en el Registro Civil | $9.610 + $39.240 de inscripción = $48.850 | Inmediato si la oficina tiene ingreso directo al registro |
| Contrato ante notario | Honorario de la notaría (lo fija cada una) + $39.240 de inscripción | Depende de la notaría y de cuándo se presente a inscribir |
A estos valores se suma el impuesto de transferencia del 1,5% del valor de venta, según la ficha del Registro Civil. Se paga en un banco o en la Tesorería. Ejemplo: en una venta de $5.000.000, el impuesto es de $75.000. No lo pagan los vehículos que no tienen permiso de circulación, como ciertas maquinarias.
Documentos necesarios
- Cédula de identidad vigente del comprador y del vendedor
- Certificado de inscripción del vehículo (también llamado padrón o dominio vigente), disponible en el Registro Civil o en www.registrocivil.cl
- Poder o mandato notarial, si actúas en representación de otra persona: debe autorizarte expresamente a transferir el vehículo y estar firmado con Firma Electrónica Avanzada, salvo que hagas el trámite en una oficina cabecera regional
- Certificado de permiso de circulación al día: es obligatorio
- Si el vehículo usa gas como combustible, el certificado de la Tesorería que acredita el pago del impuesto de la Ley 20.052
Paso a paso: Registro Civil (opción más rápida)
- Reserva hora en línea en el sitio del Registro Civil con tu ClaveÚnica; el sistema te manda el número de reserva por correo
- Ve a la oficina con la otra parte (o con su representante) y los documentos de la lista
- Paga los $9.610 de la declaración, los $39.240 de la inscripción y el impuesto del 1,5 % del valor de venta
- Si la oficina tiene ingreso directo, el vehículo queda a nombre del comprador en el acto y puedes sacar de inmediato el certificado de inscripción que lo acredita
Si prefieres la notaría
El contrato de compraventa firmado por las dos partes y autorizado ante notario es otro de los títulos que acepta el Registro Civil. Con él, el comprador pide la inscripción a su nombre, paga los $39.240 de derechos y acredita el pago del impuesto. Sirve, por ejemplo, cuando las partes no pueden coincidir en una oficina del Registro Civil. Hay notarías y servicios privados que ofrecen hacerlo a distancia con firma electrónica; sus precios y plazos los fija cada uno, así que pregunta el total antes de contratar.
¿Qué pasa si no transfiero el vehículo?
La Ley de Tránsito (artículo 42) da al comprador 30 días desde la compra para pedir la inscripción. Si compras un auto y no lo transfieres a tu nombre, los impuestos de circulación, multas y responsabilidades legales por accidentes siguen recayendo sobre el vendedor original. Si vendes y el comprador no transfiere, a ti te llegan las multas, así que conviene hacer el aviso de venta del vehículo. Ambas partes tienen incentivo para completar el trámite a la brevedad.
Preguntas frecuentes
¿Puedo transferir un vehículo con el permiso de circulación atrasado o con multas?
No: el Registro Civil pide el certificado de permiso de circulación al día. Y si el auto tiene multas anotadas en el Registro de Multas de Tránsito No Pagadas, el permiso no se puede renovar mientras la anotación esté vigente (artículo 24 de la Ley 18.287). Antes de comprar, pide el certificado de multas no pagadas del vehículo y exige que el vendedor deje todo al día.
¿Cuánto tarda el certificado de inscripción del vehículo?
Puedes obtenerlo en línea de forma inmediata en www.registrocivil.cl, opción «Vehículos», con la placa patente y tu ClaveÚnica. También lo emiten en cualquier sucursal del Registro Civil. Cuesta $1.560 y es el que te piden para identificar el vehículo y calcular el impuesto de la transferencia.
¿La transferencia aplica también para motos y camiones?
Sí. El trámite es el mismo para todo vehículo motorizado registrado en el Registro de Vehículos Motorizados: autos, camionetas, motos, camiones y furgones. Los derechos de inscripción y el impuesto del 1,5 % aplican igual. En los vehículos de transporte de carga o de pasajeros, el Registro Civil pide además el aviso de venta del formulario 1816 del SII y el último pago del permiso de circulación.
¿Qué es el certificado de anotaciones vigentes y dónde lo pido?
Es el certificado que muestra el nombre y RUT del dueño actual y de los anteriores, las limitaciones al dominio vigentes (como una prenda o una prohibición) y otras anotaciones de la inscripción. Cuesta $1.560 y se pide en el sitio del Registro Civil (opción «Vehículos», con la patente y tu ClaveÚnica), en la app Civil Digital o en una oficina. Las multas impagas no salen ahí: para eso está el certificado de multas de tránsito no pagadas.
Consulta todos los trámites del Estado en Chile. También te puede interesar el permiso de circulación 2026 y cómo obtener la licencia de conducir.
