El salvoconducto permite a un menor de edad salir de Chile sin pasaporte, usando solo su cédula de identidad, para viajar a países de Sudamérica y algunos otros destinos. Lo emite el Registro Civil con la autorización de ambos padres o del tutor legal. Tiene vigencia de hasta 90 días y un costo de alrededor de $3.000. Si un padre no puede asistir, debe otorgar autorización notarial.
El salvoconducto es una alternativa rápida y económica al pasaporte para viajes cortos con menores. Muchas familias lo usan para viajes de vacaciones a Argentina, Perú, Bolivia o Brasil sin necesidad de tramitar el pasaporte.
¿A qué países puede viajar un menor con salvoconducto?
El salvoconducto es válido para países que aceptan la cédula de identidad chilena como documento de viaje. En 2026 los principales destinos son:
- Argentina, Brasil, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, Paraguay, Uruguay (países del MERCOSUR y asociados).
- Algunos países adicionales en convenio, cuya lista actualizada publica el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Para países fuera de Sudamérica (Europa, EE.UU., Caribe) es obligatorio el pasaporte. Antes de viajar, verifica con la aerolínea y el consulado del país de destino si aceptan el salvoconducto.
Documentos necesarios para el salvoconducto
- Cédula de identidad vigente del menor.
- Cédulas de identidad de ambos padres o tutor legal.
- Si solo asiste un padre: autorización notarial del otro padre con los datos del viaje (destino, fechas, con quién viaja el menor).
- Si el padre ausente está fallecido: certificado de defunción.
- Si hay cuidado personal exclusivo: copia autorizada de la sentencia.
Paso a paso para obtener el salvoconducto
- Ve a cualquier oficina del Registro Civil con el menor y los documentos.
- Solicita el “Salvoconducto para menores de edad”.
- El funcionario verifica los documentos y emite el salvoconducto en el acto.
- El costo se paga en la misma ventanilla (~$3.000 en 2026).
- El salvoconducto es un documento físico (papel) que debe llevarse en el viaje.
Puedes agendar hora previa en registrocivil.cl para evitar fila, aunque en oficinas pequeñas generalmente se puede ir sin cita.
Salvoconducto vs pasaporte: cuándo conviene cada uno
| Salvoconducto | Pasaporte | |
|---|---|---|
| Costo | ~$3.000 | ~$18.000 |
| Trámite | En el acto (mismo día) | 5-10 días hábiles |
| Vigencia | Hasta 90 días | 3-5 años |
| Destinos | Sudamérica y algunos países más | Global |
| Ideal para | Viajes cortos a países vecinos | Viajes a Europa, EE.UU., Asia, viajes frecuentes |
Autorización notarial cuando solo va un padre al Registro Civil
Si uno de los padres no puede asistir al Registro Civil para el salvoconducto, el otro padre debe llevar una autorización notarial firmada por el ausente. Esa autorización debe incluir:
- Nombre completo del menor.
- País de destino del viaje.
- Fechas de inicio y término del viaje.
- Con quién viaja el menor (nombre del adulto acompañante).
- Firma del padre ausente ante notario.
La autorización notarial puede hacerse en cualquier notaría de Chile. En el caso de padres divorciados con cuidado personal exclusivo, la sentencia de cuidado personal puede reemplazar la autorización del otro progenitor.
Preguntas frecuentes sobre el salvoconducto de menores
¿El menor puede viajar solo con el salvoconducto?
El salvoconducto autoriza al menor a salir del país, pero viajar solo o acompañado es otro asunto. Las aerolíneas tienen reglas propias sobre menores no acompañados. Si el menor viaja con un adulto que no es su padre/madre, ese adulto puede necesitar autorización notarial adicional de los padres para cruzar fronteras terrestres.
¿El salvoconducto reemplaza completamente al pasaporte?
Solo para los destinos que aceptan la cédula de identidad. Si el menor tiene viajes fuera de esa zona en el futuro próximo, conviene tramitar el pasaporte. El salvoconducto es una solución rápida para viajes cortos a países vecinos.
¿Qué pasa si el menor pierde el salvoconducto durante el viaje?
Si el menor pierde el salvoconducto en el extranjero, para regresar a Chile puede usar su cédula de identidad en países que la acepten. El salvoconducto en sí no es el único documento válido: la cédula de identidad chilena es suficiente para el ingreso de vuelta al país. Sin embargo, el país anfitrín puede exigir el salvoconducto para la salida de ese territorio.
Consulta también cómo sacar el pasaporte para menores de edad o el pasaporte chileno para adultos.